Original size 2480x3500

Специфика устройства традиционного японского дома

ВВЕДЕНИЕ

В исследовании рассмотрится традиционный японский дом — это преимущественно каркасное здание, чаще всего состоящее из 1-2 этажей с соломенными и черепичными крышами.

В ходе работы будут рассмотрены социально-экономические факторы, культурно-религиозные и климатически-географические, которые, на мой взгляд, должны иметь решающее значение в формировании традиционный архитектуры данного региона. Целью исследования является выяснить, как именно эти факторы повлияли на вид и конструкцию домов.

СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ фактор

Прежде всего стоит рассмотреть социально-экономический фактор, который очевидно сильно влияет на внешний вид здания, так как создан под потребности людей с различными образом жизни и профессии.

«Минка (minka; дословно „дом (-а) людей“) — это традиционный японский дом.» [7]

Создан для простых людей, ремесленников, торговцев.

Деревенские дома (noka) — дешевая постройка из глины и бамбука с деревянным каркасом и кровлей из травы и сена. Традиционно состоит из «дома» и белой-жилой частью «дзасики». В некоторых домах есть часть, выполняющая роль гостиной, «хирома». Первая рассчитывалась под кухню, пол здесь земляной, тут же ставила печь.

Городские дома (матия; machiya) — узкие здания, как правило, для ремесленников, где первый этаж или его часть — магазин, остальная же является жилой.

Драночная обрешётка стен штукатурилась глиной и известью, а крыша состояла из черепицы. «Вместе образовали плотную застройку, так как строились вплотную. Ширина фасада около 4–6 метров, однако глубина 20 и более. Это было связано с налоговой системой тех лет, когда его размер платился платился по ширине фасада. Здание было не обделено внутренним двориком — тэнноку.» [6]

Но — резиденция самурая, даймё (феодала) или аристократа. Это более крупные и сложные постройки, часто окруженные садом и забором.

Но не выглядит пафосно и кричаще, даже если владелец состоятелен. От домов простых людей но отличается масштабами, качеством материалов и большего скорее поэтического декора (икебаны, хайгу). Здесь применяется принцип сёин-дзукури (с XV века), которые предполагает четкую симметрию, чайные комнаты, токономы (ниши для свитков или цветов), а также многоступенчатую систему для доступа к комнатам, а именно гости проходят несколько залов, символизирующие рост уважения. [6]

Здания объединяет каркасная структура, дерево и глубокая связь с природой — традиция любования ею.

КУЛЬТУРНО-РЕЛИГИОЗНЫЙ фактор

В стране восходящего солнца в гармонии сосуществую 2 религии: синтоизм и буддизм. Первый — основа мировоззрения японцев, гласящий о том, что во всем есть душа, отсюда такое стремлению к единению с природой. Это заметно даже по выбору материала — практически необработанное дерево, чем подчеркивается это уважение. Буддизм же отражает стоические воинские принципы и призрение к мирским благам.

Заметен и некий аскетизм, как ведущий принцип в постройке дома, исходит это опять же из религиозных соображений, а также особому пониманию пространства у японцев, состоящий из «пустоты, промежутка и тени». Тень здесь это личное, сакральное, скрытое от глаз, а говоря языком практичным — комнаты личного использования. Как бы напротив стоит пустота — она видна гостям, ничего не скрывает, но и не говорит. А между ними промежуточная зона «ма», грань между тем и иным, — это коридор между главным входом и жилыми помещениями, он дает понимание о доме, его форме, создает ощущение перехода. [5]

И еще раз, возвращаясь от планировок к внешнему фасаду дома, стоит рассмотреть традиционные двери Японии — седзи — это раздвижные перегородки, играющие роль и окон, и дверей. Они позволяют дому меняться, открываться, создавая ту самую пустоту, которая соединяется с видами природы. Этому способствует и энгава, терраса, огибающая дома.

КЛИМАТИЧЕСКИ-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ фактор

Япония печально известна силой стихии, бушующей здесь и из-за которой возникает множество проблем со строительством. Прежде всего это зона сейсмической активности: землетрясения, тайфуны и цунами. Возможно отсюда возникла традиция строительства зданий с помощью гибкого деревянного каркаса, а перегородок — из лёгких материалов.

Другая проблема — повышенная влажность, которая приводит к постоянной проблеме размножения плесени и грибка. Частично эту проблему закрывают поднятие зданий на открытый фундамент. В целом, устройство домов способствует проветриванию и прохождению солнечного света.

ВЫВОД

На традиционные японские дома особенно повлияли климатические условия и религиозные вероваривания жителей. Первый фактор, скорее, вопрос безопасности, поэтому игнорирование его невозможно, второй же формирует основу мироввозрения японцев, их взгляд на мир, сюжет жизни в доме. Наконец, хочется отметить, что сословные различия хоть и заметны в убранстве и качестве жилья, однако целью не является подчеркнуть свое превосходство, богатство, скорее благородство и праведность.

Original size 3500x1880
Bibliography
Show
1.

Болдырева А. С., Морозова А. А. Дерево как традиционный строительный материал Японии //Digital. — 2023. — Т. 4. — №. 1. — С. 67-71.

2.

Красулина К. А., Юрина Ю. С. АРХИТЕКТУРА ЯПОНИИ: ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ //Россия молодая. — 2022. — С. 94515.1-94515.6.

3.

Сато М. Особенности японской традиции в национальной архитектуре и дизайне интерьера //XXI век–век дизайна. — Российский государственный профессионально-педагогический университет, 2009. — С. 81-84.

4.

Славкина Я. С., Алиева М. Г., Калашникова М. А. Особенности традиционного японского дома //Аллея науки. — 2018. — Т. 5. — №. 5. — С. 315-317.

5.

Шулика Т. О., Шуварикова С. А. Магия открытого пространства. Опыт японской архитектуры //Системные технологии. — 2021. — №. 3 (40). — С. 130-137.

6.

URL: https://arghome.ru/blog/kak-nazyvayutsya-traditsionnye-doma-v-yaponii/ (дата обращения: 26.01.26.).

7.
Специфика устройства традиционного японского дома
Project created at 09.02.2026
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more