Тынис Мяги: возвращение на русском on HSE Design
Original size 979x1600

Тынис Мяги: возвращение на русском

31

Тынис Мяги был одним из столпов советской эстрады. В 28 лет, будучи уже достаточно известным в Эстонии, он попал в поле зрения композитора Давида Тухманова; спев песню «Остановите музыку» в самой популярной телепрограмме, новогоднем «Голубом Огоньке», Мяги проснулся всесоюзно знаменитым. А через три с небольшим года была «Олимпиада-80», потом «Детектив», «Любимый мой дворик»… И вдруг, в 1987-м, все в одночасье закончилось. Последний концерт в России Тынис дал в марте 1987-го, в Йошкар-Оле.

Надо понимать, что задолго до успехов на русском Тынис Мяги прошел отличную эстонскую рок-н-ролльную школу. Он играл в нескольких группах, пел в легендарном ансамбле Laine — фактически школе эстонской поп-музыки, через которую прошло не одно поколение музыкантов. Уже будучи советской поп-звездой, в 1983-м он выпустил сольный альбом, записанный в сопровождении ансамбля Muusik-Seif; на нем не было ни одной песни по-русски, зато были кавер-версии песен Ричи Блэкмора и Боба Сигера, не считая собственных песен Тыниса… Увы, эту пластинку в России не знали, поскольку спета она была по-эстонски. И уж точно почти никто нигде, кроме Эстонии, не слышал великую эстонскую супергруппу Ultima Thule, вокалистом которой Мяги был больше года. Для России Тынис продолжал оставаться белокурым пареньком в джинсах, поющим песни Тухманова и Резникова.

Loading...

Он ушел из русского языка вместе с переменами, надвинувшимися на Союз. Выпускал сольные альбомы, играл в театре, экспериментировал. «Играл, между прочим, Тузенбаха в „Трех сестрах“, заглавную роль в „Короле Убю“ Альфреда Жарри. <…> были небольшие гастроли со знаменитым ансамблем старинной музыки Hortus Musicus — пел и свои песни, и старинные песни трубадуров XV–XVI веков. По-моему, получилось интересно. Хотелось бы эту программу записать, но ансамбль очень много гастролирует, их трудно застать дома», — рассказывал Тынис в 2013-м, когда дважды приезжал в Россию с концертами. Ничего себе — Мяги и Hortus Musicus! Но в Эстонии, как и во всем мире, нет никаких границ между жанрами: лидер «Хортусов» Андрес Мустонен прекрасно знает и любит минимализм и рок-н-ролл; для ансамбля пишут музыку Арво Пярт и экс-лидер эстонской прог-рок-легенды In Spe Эркки-Свен Тюур, так что их сотрудничество с нашим героем непротиворечиво.

Loading...

А в 2022-м непростом году до России добрался самый новый альбом Тыниса. Он назван по-русски: «Романс», и песни в нем все поются на русском языке: и новые, и старые эстоноязычные, переведенные на русский, и две кавер-версии: «Сон» Алексея Романова из «Воскресенья» («Очень люблю группу „Воскресение“, это одна из лучших российских групп. Там играли фантастические музыканты, и тексты очень хорошие, настоящие стихи…») и «Любимый мой дворик» Виктора Резникова («автор „Дворика“ Витя Резников был гениальным композитором и моим настоящим другом»).

Loading...

Это — прекрасный, сильный, очень красивый альбом. По-русски так то ли никогда не пели, то ли почему-то перестали петь: простые, иногда немного наивные, но очень глубокие слова (тексты в основном принадлежат перу Станислава Булганина) легли на музыку Тыниса Мяги — негромкую, по большей части акустическую, сдержанную, но очень мощную внутри. Заглавная песня и впрямь выдержана в стилистике русского романса, но с эстонским акцентом, без излишнего надрыва. Стоит отметить великолепную работу гитаристов Айна Агана и Андре Маакера — и, конечно, невероятное вокальное мастерство самого Мяги. Не верится, что ему так легко, буквально «на выдохе» пелось в его 73.

Loading...

«Живи просто тем, что живешь И, хоть жизнь похожа на ад, — Смотри только вперед, Никогда не иди назад»,

— поется в одной из песен альбома. Кажется, это неплохой совет — или завет — для всех нас.

Тынис Мяги: возвращение на русском
31
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more