Настоящее визуальное исследование посвящено изучению визуального языка комиксов. Анализ формирования языка комиксов в протокомиксах прошлого с изучением и поиском факторов в истории комиксов и их современных представителях, указывающих на то, что комикс — визуальный язык. Проверка предположения о том, что комикс можно отнести к языку, ведущему свою коммуникацию через комбинации текстовых элементов, изображений и символов.
Рубрикация
I. Концепция исследования
II. Протокомиксы и зарождение искусства комикса
III. Анатомия и визуальные приёмы комикса
IV. Комикс, как язык
V. Заключение
VI. Источники
- Источники информаций
- Источники изображений
I. Концепция исследования:
Обоснование выбора темы:
Во время прохождения курса «Теория и история комиксов», наибольшее внимание у меня привлекло постепенное формирование восприятия комикса в качестве отдельного визуального языка. В основе визуального исследования лежит предположение о том, что комикс можно рассматривать в качестве отдельного визуального языка, а не просто иллюстративного искусства. Протокомиксы прошлого, локально развивающиеся на протяжении эпох, положили начало формирование новой, отдельной языковой единицы. Обоснование данного предположения я буду искать, анализируя объекты декоративно-прикладного творчества, архитектуры, живописи, искусства, а также во время анализа современных комиксов и научно исследовательских лингвистических трудов.
В рамках визуального исследования будут рассмотрены следующие аспекты комикса:
- Протокомиксы и история зарождения комикса.
- Анатомия и структура комикса.
- Восприятие комикса, как отдельного визуального языка.
Соответственно, входе визуального исследования будет проведен визуальный и смысловой сравнительный анализ современных комиксов и различных языковых систем, формирующих человеческое общение и коммуникацию. Учтены смысловые и стилистические отличия в зависимости от временного периода, жанра комикса и выбранных для разбора языковых групп.
Принцип рубрикации (структурирования) исследования:
Структура презентации содержит три блока. Первым рассматриваются истоки и предпосылки зарождения комикса в целом, чтобы понять первоисточник заимствования и фундамент, на который опиралось искусство комикса при формирований новой визуальной языковой системы. Далее мы переходим к изучению анатомий и структуры комикса для наиболее грамотного сопоставления с различными языковыми группами. Изучив базу предпосылок возникновения комикса и его анатомию, мы приступаем к анализу признаков наличия в них факторов, указывающих на возможность отнести искусство комикса к отдельному визуальному языку.
Последняя глава «Заключение» посвящена подведению итогов визуального исследования. Резюмированною факторов и признаков подтверждения или опровержения гипотезы, относящей комикс к отдельной визуальной языковой группе.
Принцип отбора материала для визуального исследования:
Для проведения анализа использовались визуальные особенности комиксов прошлого и настоящего, а также различных языковых групп и символов. Многообразие объектов исследования поможет определить и сопоставить факторы, указывающие на наличие особого визуального языка в комиксах. Стоит отметить анализ различных психологических, культурологических и лингвистических трудов. Также в ходе исследования происходило обращение к архитектурным сооружениям и произведениям искусства.
Принцип выбора и анализа текстовых источников:
При подготовке к визуальному исследованию была изучена история и анатомия комикса. Проанализированы комиксы прошлого и настоящего. Прочитаны различные психологические, культурологические и лингвистические труды. Изучена основная терминология мира комиксов. А также, в ходе исследования были просмотрены интервью с яркими представителями, экспертами индустрии и произведено обращение к сервисам аналитики поисковых запросов и тредов. Косвенно изучены научные статьи, диссертации о комиксах и различных представителях разных языковых групп.
II. Протокомиксы и зарождение искусства комикса
Гости. Фрагмент росписи гробницы Нахт в Фивах. XVIII династия. XV в. до н. э. / Музыкантши. Фрагмент росписи гробницы Нахт в Фивах XV в. до н. э. / Пир. Роспись из гробницы Рехмира в Фивах.
Египетские комиксы, являются протокомиксом, так как в их структуре использовались различные комбинации изображений и символов для передачи информации и повествования. Иероглифы состоят из различных графических элементов, которые представляют конкретные предметы, действия или идей в результате чего их комбинирование формирует целые, единые отрывки повествования.
Амфора. Олимпийские состязания. ок. 530 г. до н. э. / Килик чернофигурный. Геракл с конем Диомеда, 520-е гг. до н. э. / Лекана. Дионис и его свита, 375-350 гг. до н. э. / Тесей и минотавр, роспись
Рэйчел Смайт. Комикс Предания олимпа. «Предания Олимпа». Книга вторая
Ранее в Древней Греции предания Олимпа — история и мифы передавались и рассказывались в народе при помощи росписи ваз. Большая часть населения не умела читать и писать, но при помощи заложенных в них биологических, когнитивных признаков восприятия, могли считывать иллюстративные ряды росписей и дополнять их устным повествованием, складывая из отдельных элементов полноценный рассказ.
*в современности есть комикс «Предания Олимпа», где по сути происходит повествования мифов Древней Греции (с переносом некоторых атрибутов современного мира) уже в формате полноценного комикса.
Св. Борис и Глеб с житием. Вторая половина ХIV в.
Чудо Георгия о змие, с житием в 14 клеймах. Новгород. Первая половина XIV века
Житейские иконы, безусловно, можно отнести к протокомиксам, так как в них рассказывается житие святого посредством ряда изображении и их домысливания. Стоит отметить, что в начале мы видим икону целостно, а потом изучаем иллюстративный ряд по очереди.
Трапеза благочестивых и нечестивых, XVIII век. / Илья Муромец и Соловей-разбойник, ХVIII век. / Раскольник и цирюльник, 1770-е.
Русское народное искусство для которого характерны простая графика и тексты. Украшали дома простых жителей. В дополнение к гравюрам часто примыкали текста с содержанием короткой истории или учения, изображенного в гравюре (библейские сюжеты, сказки и т. д.).
Микеланджело. Потолок Сикстинская капелла. XV в.
Серия фресок, рассказывающих библейскую историю. Тут уже можно отметить некоторое разделение на панели, в каждую из которых заключён фрагмент общего сюжета. Можно воспринимать их как единое целое или считывать последовательно.
Памятник тысячелетие России, 1862.
Колонна Траяна в Риме
Запечатление истории триумфа императора на колонне посредством создания иллюстративного ряда, формирующего полноценное повествование, рассказ.
Marvel
Комиксы — это комбинация изображений и текстовых элементов, расположенных в определённой последовательности, чтобы передать информацию и вызвать эмоциональную реакцию у зрителя.
При прочтении комикса важно распознание того, что и как нарисовано, а также что и как написано.
Комикс состоит из письма и визуальных изображений (2 вида восприятия).
III. Анатомия и визуальные приёмы комикса
Мурата Юсукэ. Манга Ванпанчмен 1 — 2 Краб, стр. 4
- Панель / кадр.
- Пузырь / баббл.
- Ряд.
- Пробел / гаттер.
- Рамка.
- Полоса.




