Исходный размер 540x781

Как работает саспенс в жанре Манга на примере работы «Тетрадь смерти»

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

/содержание 1. концепция 2. о манге 3. саспенс в «Тетрадь смерти» 4. сравнение с аниме 4. заключение 5. источники

big
Исходный размер 1540x1200

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

/концепция

Основная концепция исследования заключается в том, как работает саспенс в произведении «Тетрадь смерти». Нам представляется, что взгляд читателя, пока он листает страницы манги, направлен на статичные картинки в отличие от той же анимации в аниме. Точка зрения или фокализация, по классификации Жерара Женнета, в этой манге «нулевая» или по-другому — взгляд «глазом Бога». Дело в том, что все происходящее читатель наблюдает, уже получив полное представление о мире, в котором происходит действие. Так как загадок не остается, выстраивать интригу на таком психологическом приеме, как саспенс, становится трудно. В этой работе будет разобрано, как Такэси Обата иллюстрирует психологический триллер, характеры и эмоции персонажей с помощью туши на листе бумаги, чтобы не выбиваться из жанра детектива и мистики, а также действительно ли возникает страх при прочтении, есть ли тот самый «саспенс» и сохраняется ли интрига на протяжении всей манги?

Саспенс — это одна из наиболее распространенных техник создания напряжения и удержания внимания зрителя или читателя в кино, литературе и других видах искусства. Она характеризуется созданием ощущения неопределенности и неизвестности, вызывает чувство тревоги и ожидания, чтобы зритель или читатель были заинтересованы в том, что происходит на экране или на страницах книги.

Например, одним из наиболее известных авторов, использующих технику саспенса в своих фильмах, является Альфред Хичкок. Он считается мастером создания атмосферы страха неизвестного и предчувствия чего-то ужасного в своих работах. Другой известный автор, использующий технику саспенса, — это Лев Кулешов. Он был одним из основателей советского кино. Кулешов считается одним из первых режиссеров, которые использовали технику монтажа для создания саспенса в своих фильмах. Кулешов использовал монтаж, используя различные кадры, вызывая чувство тревоги и ожидания. Но они работали с динамикой, в то время как Такэси Обата погружает читателей в атмосферу саспенса с помощью своих иллюстраций и всего одного чёрного цвета туши.

Использование техники саспенса в манге может быть рассмотрено как процесс, включающий в себя несколько этапов. Во-первых, авторы манги должны создать сюжет, который вызывает у читателя чувство неопределенности и неизвестности. Во-вторых, они должны использовать различные техники, такие как неожиданные повороты сюжета, крупные планы, контрастный фон и необычные ракурсы, чтобы поддерживать это чувство беспокойства и тревоги у читателя. Наконец, авторы манги должны использовать эти техники в сочетании с другими элементами манги, такими как рисунок, диалоги и персонажи, чтобы создать полный и убедительный эффект.

Стоит уточнить, по какой причине это исследование имеет ценность. Интересен сам процесс сопоставления статичной манги с аниме, так как в анимации естественно добавляется движение и музыка, что позволяет саспенсу достичь нужного эффекта малыми усилиями и кажется, что от пролистывания страниц произведения такого не добиться. Однако в этом исследовании я доказываю обратное.

/о манге

Исходный размер 1000x777

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

Все так или иначе слышали о манге либо об аниме «Тетрадь смерти». Мне удалось пересмотреть аниме полностью около 4 раз. Интересно, что этот случайный факт отсылает к японскому суеверию о том, что «4» считается «плохим» числом в Японии, поскольку иероглиф, обозначающий это число, читается как «смерть».

Манга «Тетрадь смерти» (Death Note) — это история о старшекласснике по имени Лайт Ягами, который находит загадочную тетрадь, позволяющую убивать людей, записывая их имена в нее. Лайт решает использовать тетрадь, чтобы «очистить» мир от преступников и стать богом нового мира. Однако его действия привлекают внимание международной полиции, и Лайт начинает игру в «кошки-мышки» с легендарным детективом с псевдонимом «Л», который намерен поймать Лайта и остановить его деятельность. Манга «Тетрадь смерти» является психологическим триллером, который исследует темы морали, справедливости и власти. Она также известна своими неожиданными поворотами сюжета и «борьбой» интеллектуальных способностей главных героев. Манга была написана Цугуми Обой и иллюстрирована Такэси Обатой, а выпущена в Японии в 2004 году.

/саспенс в «Тетрадь смерти»

Для полного понимания того, как работает саспенс, нужно продемонстрировать это на примере. Самой понятной базой для объяснения будут служить варианты использования приема в кинематографе. Например, можно обратиться к работам таких мастодонтов кино, как Хичкок, которого признают «мастером саспенса» и Лев Кулешов, на основе концепции которого Хичкок создал свою — pure cinema.

Например, Лев Кулешов экспериментировал с крупными планами и монтажом. Он склеивал крупные кадры актера с тарелкой супа, ребёнка в гробу и молодой девушки на диване. Хоть и выражение актера было всегда одинаковым, у зрителей создавались разные чувства, когда они видели последующий после актера кадр. Эксперимент показал, что содержание последующего кадра может изменить смысл предыдущего. Это явление и было названо «эффектом Кулешова».

Исходный размер 1200x950

Пример эффекта Кулешова

Эту концепцию в будущем подхватил Хичкок, но немного ее усовершенствовал. Сначала он показывает крупный план своего лица, а потом женщину с ребёнком либо девушку в бикини, а после возвращается к себе, чтобы показать реакцию — он улыбается, а значит возникает вопрос — какой он персонаж?

В зависимости от контекста второго кадра зритель задумывается и приходит к одному из двух выводов: персонаж либо добродушный мужчина, либо старикашка извращенец.

Исходный размер 600x338

Пример pure cinema Хичкока

Для подтверждения концепции было принято решение выбрать основные напряженные моменты из манги для рассмотрения, которые ярче всего демонстрируют саспенс и вызывают у читателя чувства тревоги и напряжения.

1/встреча Лайта и Рюка — Бога смерти

На этом кадре можем наблюдать яркий пример возникновения чувства тревоги у читателя. Мангака рисует Бога смерти «черным пятном», выделяя его в произведении, ведь черный цвет, естественно преимущественно используемый в мангах, может использоваться по-разному — происходит игра с насыщенностью тенями и цвета. На этом кадре видно, что верхняя часть головы Рюка темнее остального пространства иллюстрации. Акцент художника направлен на «страшное» в каждом фрейме манги, что отчетливо подчеркивается с помощью использования черного цвета.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

2/использование тетради в реальном времени

Получив тетрадь, Лайт не сразу верит в то, что с ее помощью можно убить кого-то. Он уже использовал ее, когда смотрел новости по ТВ, чтобы наказать террориста, который захватил воспитателей и детей в детском саду. Подумав, что один раз ничего не доказывает и что это могло быть совпадение, после дополнительных занятий, идя домой, лайт замечает мотоциклистов, пристающих к девушке. Мотоциклист произносит свое имя громко на всю улицу, и Лайт записывает его. Здесь мангака опять работает на крупных пятнах и делает акцент на «черном пятне», выделяя таким образом основного злодея. Он завершает повествование в этой части истории фреймами на всю страницу, что разделяет напряженное ожидание действия тетрадки от итогового исхода.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

3/Рей Пенбер

Одна из самых интересных арок в манге — момент, когда Лайт пытается достать информацию о прибывших агентах ФБР в Японию на поиски Киры.

Рэй Пенбер был прикреплен к Лайту, и по замыслу школьника, смерть агента должна была отвести от него подозрения, однако она как раз и укоренила подозрения на его счет у «Л».

В этой, на первый взгляд, простой сцене хорошо обыграна смерть агента. Читатель чувствует искреннюю жалость к человеку, перед самой смертью он понимает, кто такой на самом деле Лайт Ягами. Примечательна такая деталь, как двери метро, которые закрываются перед агентом будто окончательно ставят точку в его жизни.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

4/Мисора Наоми

Когда невеста Рея Пенбера пытается разобраться в смерти возлюбленного, она естественно пересекается с Лайтом Ягами.

Эта глава очень напряженная, так как еще один человек стал на пути Лайта в становлении Богом.

Здесь, помимо основного накаливания атмосферы за счет сюжетной составляющей, есть два интересных момента. Один фрейм с проходящим мимо японским полицейским, который мог обратить внимание на эту сцену, но очень спешил по поручению «Л» — это то, что должно напрячь читателя, так как Лайта могли разоблачить, но этого не произошло.

И второе — целая страница, где Лайт в итоге расправляется с Мисорой Наоми. Тот факт, что её сознанием теперь управляет тетрадь, мангака показывает черным фоном и проскальзывающей белой линией сквозь голову персонажа. Однако некоторые считают, что этот кульминационный момент сюжетной арки лучше показан в аниме.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

Исходный размер 300x169

Кадр из «Тетрадь смерти» (сериал 2006 — 2007), Режиссёр Тэцуро Араки

5/взгляд

Лайт еще ни разу не видел «Л», но мангака на этом фрейме иллюстрирует подозрение главного героя с помощью пристального взгляда персонажей друг на друга. Можно заметить, что у обоих героев вокруг головы появляется нимб, который выделяет из толпы одинаково нарисованных людей. Игра со светом в противоположность теням — ещё один важный прием для создания напряжения происходящего.

6/я Л

Саспенс, тревогу и чувство напряжения можно показать не только с помощью крупных планов, но и с помощью большого количества маленьких фреймов

Находясь бок о бок, два героя показаны как противоборствующие стороны, как «свет» и «тьма». Примечательно, что на иллюстрациях они составляют одно целое, пока один герой не победит другого, «белый цвет» будет сочетаться с «черным», как и добро, которое не существует без зла для равновесия во вселенной.

На одном из фреймов «Л» появляется прямо перед Лайтом, а тот впадает в глубокие размышления, так как детектив дышит ему прямо в спину. Он пытается собраться, чтобы не выдать себя, и читатель задерживает дыхание вместе с ним.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

Также, по мнению некоторых фанатов, эта сцена лучше показана в аниме. Там используются красный и синий цвета, в отличие от «черного» и «белого» в манге, для главных героев, которые показывают накал чувств в их тихой войне умов.

Исходный размер 300x170

Кадр из «Тетрадь смерти» (сериал 2006 — 2007), Режиссёр Тэцуро Араки

7/я отказываюсь

Интересно то, что помимо того, что у Лайта меняются черты лица в зависимости от того, кем он притворяется — Кирой или Лайтом, можно заметить, что мангака по развитию сюжета в манге начинает изображать лайта во всем черном. В самом начале его школьная форма и повседневная одежда светлая, но чем ближе читатели подбираются к концу произведения, тем чаще они видят главного героя в черных костюмах.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

8/удар

Здесь мангака опять играет с монотонностью сюжета и со спокойными характерами героев, от которых мы не ожидаем того, что они начнут драку.

От маленьких фреймов, где персонажи что-то спокойно обсуждают, происходит резкий переход на целую страницу с неожиданным ударом, который оформлен штрихами по движению того самого удара и шрифтом со звуком, изображенным иероглифом большого размера.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

9/крик

Когда к Лайту снова возвращается тетрадка, владельцем которой является, он сразу получает огромный поток воспоминаний, связанных с ней. Этому посвящен целый разворот. Читатели будто сами попадают в этот водоворот воспоминаний. Но перед этим автор целых две страницы не показывает нам его лица, мы только видим замешательство и размышления «Л».

Таким образом, читатель предвкушает победу Киры в лице Лайта, и уже на следующей странице крупным планом главный персонаж наконец-то показывается читателю лицом. Если детально просматривать мангу, можно научиться различать, как мангака изображает лицо Лайта, когда тот больше Кира или больше Лайт.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

10/смерть Л

Смерть «Л» — это первая и большая победа для Лайта как для Киры. Мангака очень хорошо выделил этот момент среди общей паники и маленьких фреймов: тут и четкая прорисовка главных персонажей, и крупные планы, и растягивание момента — все это будто дает читателям надежду на то, что «Л» не умрет.

Здесь впервые видно, как «Л» закрывает глаза — момент смерти прошел. Здесь же приходит осознание, что все-таки «Л» раскрыл, кто является Кирой. Лайт же изображен на фреймах гиперболизированно уродливо — с ухмылкой, выражающей насмешку победителя.

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

11/Бог смерти

Исходный размер 2480x1350

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

Еще одним интересным элементом в манге является Бог смерти. По сути он должен наводить на читателей неистовый страх, так как больше всего человек боится потерять самое дорогое — свою жизнь.

Рюк вполне выполняет свою роль, мангака иллюстрирует его выше и крупнее людей, что показывает его превосходство. Также он выделяется тем, что в основном он залит черным цветом и всегда контрастирует на фоне остальных — он не теряется, хоть и не находится в центре внимания.

У него необычный костюм, его тело скреплено с ним скобами в зоне груди, на аксессуарах изображены черепа, что отсылает к теме смерти. У него нет характерных эмоций, его выражение лица всегда одинаковое — это тоже прием, создающий саспенс, так как читатели не могут знать, что ожидать от этого персонажа.

В манге он выступает как наблюдатель, часто исполняющего комедийную функцию в манге. Он как будто с детской наивностью произносит некоторые фразы, но на фоне всего того ужаса, который происходит, это выглядит абсурдно, но не вызывает искренний смех.

/сравнение с аниме

  1. Некоторые отрывки идут в разном порядке: например, в анимационном варианте легче было показать, как Лайт начал пользоваться тетрадью, а уже потом встречу с Рюком. В манге же после получения тетради Лайт встречается с Богом Смерти, а потом читателям показывают все события «пробы пера» главного героя в его воспоминаниях.

Таких различий достаточно много, и, скорее всего, это решение было принято анимационной группой из-за того, что аниме не бесконечное, и хронометраж приходилось сужать, однако это никак не портит повествование.

  1. Знаменитая сцена с омовением ног, отсылающая к Библии, не является каноном, автор Манги Ооба Цугуми сам это признаёт.
Исходный размер 500x279

Кадр из «Тетрадь смерти» (сериал 2006 — 2007), Режиссёр Тэцуро Араки

  1. Чтобы вызвать у зрителей нужные эмоции, анимационная студия естественно обращается к композиторам. Композиторы Ёсихиса Хирано и Хидэки Таниути записали выдающиеся саундтреки к аниме. В каждом треке безошибочно угадываются стиль и атмосфера сериала, а слушать композиции приятно и отдельно от просмотра шоу. Например, Лайта характеризуют гитарные рифы, а «Л» — мелодичное фортепиано. Во время развития обеих тем музыкальные инструменты начинают дополнять друг друга, это можно объяснить тем, что главные хоть и противостоят друг другу, но похожи, ведь на данный момент смысл их жизни — это отчаянная борьба друг с другом.
Loading...
  1. В основные различия также можно выделить финал манги и анимационной адаптации. В первом четко показано, что Лайт не дописал только одну букву в имени «Ниа», что создает дополнительное напряжение от неизвестности, ведь история могла продолжаться, тогда как в аниме на это не было даже намека.
Исходный размер 753x478

Фреймы с недописанным именем Ниа / Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

Также в аниме персонаж Миками старался помочь Лайту, однако в манге он осознает, что перед ним совсем не Бог.

Исходный размер 2480x1350

Миками отвлек агентов тем, что вскрыл себе вены / кадр из аниме «Тетрадь смерти» (сериал 2006 — 2007), Режиссёр Тэцуро Араки

Исходный размер 2480x1350

Фреймы с Миками, который разочаровался в своем Боге / Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

Еще одно отличие — смерть Лайта. В аниме он хоть и проиграл, но так и не попросил помощи у Рюка и принял свою смерть, в манге он всеми силами старается убедить его оказать ему поддержку. Какая смерть лучше показывает характер Лайта сказать трудно, но обе версии остаются в рамках создания напряженной атмосферы происходящего, они понятны читателю и зрителю.

Исходный размер 2480x1350

Лайт, воспользовавшись отвлекающим маневром Миками, сбежал от агентов, не прося помощи Рюка / кадр из аниме «Тетрадь смерти» (сериал 2006 — 2007), Режиссёр Тэцуро Араки

Исходный размер 753x580

Фреймы, где лайт ищет помощи у Рюка / Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

/заключение

Рассмотрев всю мангу целиком, а также сравнив некоторые моменты с аниме, можно прийти к выводу о том, что Цугуми Оба использует разные приемы для создания атмосферы саспенса в «Тетради смерти», чтобы показать психологический триллер.

Становится понятно, что страх и интрига сохраняются на протяжении всего повествования, а также присутствует тот самый саспенс, и он хорошо работает даже в жанре манги, в котором не предусмотрено движение кадров как в аниме.

Также в этом произведении работает принцип серой морали, так как схема «добро побеждает зло» устаревает. Таким образом, вопрос морали рассматривается с субъективной стороны с опорой на мировоззрение каждого читателя. За персонажами манги «Тетрадь смерти» интереснее наблюдать, так как никогда не знаешь, как они поступят, поэтому читатель и зритель могут сопоставить себя с ними. С этого момента авторы немного ступают на дорожку нового поколения сёнена.

«Тетрадь смерти» — это работа на все времена, о ней можно говорить в разных аспектах, находить и разбирать все новые и новые теории, и сторона исследования, затрагивающая саспенс, лишь одна из многочисленных неизведанных ранее вопросов.

Исходный размер 1523x1200

Манга «Тетрадь смерти», Автор Цугуми Оба, Иллюстратор Такэси Обата, 2003-2006

Библиография
Показать полностью
1.

Питер Акройд. Альфред Хичкок. Москва: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2016

2.

Мастерская «Сеанс». СЕАНС № 72 ХИЧКОК. Санкт-Петербург, 2019

3.

Кинопоиск. Почему «Тетрадь смерти» — культовое аниме [видеоэссе] // YouTube. 21 июл. 2022 г. (URL:https://www.youtube.com/watch?v=oNFdJgju0nM&t=895s) (дата обращения: 12.03.2023)

4.

Альбом с треками из аниме «Тетрадь смерти» // YouTube. 30 мар. 2010 г. (URL:https://youtu.be/Yexm-CIIzf0) (дата обращения: 01.05.2023)

5.

Женетт, Ж. Фигуры — М.: Издательство имени Сабашниковых, 1998. 944с. (дата обращения: 04.05.2023)

Источники изображений
1.

Ооба Цугуми, Обата Такэси. «Death Note» Спб: Азбука, Азбука-Аттикус, 2021

2.

Тетрадь смерти (сериал 2006 — 2007)

Как работает саспенс в жанре Манга на примере работы «Тетрадь смерти»
Проект создан 04.07.2023
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше